Modena, Emilia

Tigelle

Małe placki z Apeninów Modeńskich, pieczone dawniej między rozgrzanymi terakotowymi krążkami — stąd nazwa. Nie są to naleśniki ani chleb: ciasto zawiera drożdże i wyrasta, ale piecze się je na suchej patelni, przez co pozostają miękkie i lekko puszyste. Sens tigelle leży w podaniu: rozcina się je na gorąco i naciera pastą z lardo, czosnku i rozmarynu, która topi się od ciepła placka.

Łącznie
2 h 45 min aktywnie 1 h
Porcje
16 kawałków
Trudność
łatwe

Twojej pracy jest w tym 15 min.

Ciasto15 min
Wyrastanie90 min
Formowanie15 min
Odpoczynek krążków15 min
Pieczenie30 min
  • Ciasto 15 min
  • Wyrastanie 90 min
  • Formowanie 15 min
  • Odpoczynek krążków 15 min
  • Pieczenie 30 min
Twoja pracaCzeka samo

Krok po kroku

0 / 8 zrobione
  1. Wyrób miękkie ciasto drożdżowe

    Rozpuść drożdże w letnim mleku z cukrem, dodaj mąkę, wodę, oliwę i sól i wyrabiaj 10 minut na gładkie, miękkie ciasto. Mleko zamiast samej wody daje placki delikatniejsze i lepiej się rumieniące na suchej patelni.

    Składniki: 500 g mąka pszenna · 200 ml mleko · 100 ml woda · 15 g drożdże świeże · 3 łyżki oliwa z oliwek · 1½ łyżeczki sól · 1 łyżeczka cukier

  2. Wyrastaj półtorej godziny

    Przykryj i zostaw na 90 minut, aż ciasto podwoi objętość. Tigelle mają być miękkie i lekko puszyste — bez pełnego wyrastania wychodzą zbite i gumowate, bardziej jak podpłomyk niż jak chleb.

    Składniki: 500 g mąka pszenna · 200 ml mleko · 100 ml woda · 15 g drożdże świeże · 3 łyżki oliwa z oliwek · 1½ łyżeczki sól · 1 łyżeczka cukier

  3. Rozwałkuj i wykrój krążki

    Rozwałkuj ciasto na grubość 1 cm i wykrój szklanką krążki o średnicy 9 cm; ścinki zagnieć i rozwałkuj ponownie, aż wykroisz 16 sztuk. Grubość ma znaczenie: cieńsze wyjdą suche, grubsze zostaną surowe w środku, bo pieką się bez przykrycia.

    Składniki: 500 g mąka pszenna · 200 ml mleko · 100 ml woda · 15 g drożdże świeże · 3 łyżki oliwa z oliwek · 1½ łyżeczki sól · 1 łyżeczka cukier

  4. Zostaw krążki na ściereczce

    Ułóż krążki na oprószonej mąką ściereczce, w odstępach, przykryj drugą i zostaw na 15 minut. Krótki odpoczynek pozwala im lekko odpuchnąć po wykrawaniu i pieką się wtedy równiej.

    Składniki: 500 g mąka pszenna · 200 ml mleko · 100 ml woda · 15 g drożdże świeże · 3 łyżki oliwa z oliwek · 1½ łyżeczki sól · 1 łyżeczka cukier

    W odstępach, pod ściereczką — piętnaście minut.
  5. Piecz na suchej patelni

    Piecz partiami, po 4–5 sztuk, na rozgrzanej suchej żeliwnej patelni, po 4 minuty z każdej strony, na średnim ogniu — wszystkie partie zajmą łącznie około 30 minut. Bez tłuszczu i bez przykrycia. Placki lekko napuchną i pokryją się ciemnymi plamami — to znak, że są gotowe.

    Składniki: 500 g mąka pszenna · 200 ml mleko · 100 ml woda · 15 g drożdże świeże · 3 łyżki oliwa z oliwek · 1½ łyżeczki sól · 1 łyżeczka cukier

    Sucha patelnia, ciemne plamy, cztery minuty na stronę.
  6. Zrób pastę z lardo

    Najlepiej wcześniej, w czasie wyrastania ciasta, rozetrzyj lardo z przeciśniętym czosnkiem, rozmarynem, parmezanem i pieprzem na gładką, białą pastę. Klasycznie tłucze się ją w moździerzu; malakser też zadziała, ale nie mieszaj zbyt długo, żeby tłuszcz się nie rozgrzał.

    Składniki: 120 g lardo albo słonina · 2 ząbki czosnek · 2 łyżki rozmaryn · 60 g parmezan · ½ łyżeczka pieprz czarny

  7. Rozcinaj i nacieraj na gorąco

    Rozcinaj gorące placki wzdłuż i natrzyj wnętrze pastą, która natychmiast się rozpłynie. Dodaj prosciutto i ser. Na zimnym placku pasta zostanie zwartą warstwą tłuszczu — cały efekt polega na tym, że się topi.

    Składniki: 150 g prosciutto · 150 g ser · 100 g konfitura

    Gładka biała pasta — topi się od ciepła placka.
  8. Podaj od razu, na ciepło

    Podawaj natychmiast, prosto z patelni, w koszyku pod ściereczką. Tigelle miękną po kilkunastu minutach i tracą lekką chrupkość skórki. W Emilii podaje się je jako całą kolację, z deską wędlin i serów.

    Składniki: 150 g prosciutto · 150 g ser · 100 g konfitura

Zanim zaczniesz

Crescentine czy tigelle

W Modenie nazywa się je crescentine, a tigelle to właściwie terakotowe krążki, między którymi je pieczono. Nazwa naczynia przeszła na potrawę i dziś obie funkcjonują — spór o poprawność jest lokalny i całkiem żywy.

Bez lardo

Pasta z lardo, zwana cunza, jest klasykiem, ale tigelle nadziewa się też samym prosciutto z serem, kremem czekoladowo-orzechowym, konfiturą albo pastą z oliwek. Placek jest neutralny i sprawdza się w obie strony — słoną i słodką.

Mrożenie surowych

Wykrojone krążki, jeszcze przed krótkim odpoczynkiem na ściereczce, mrozi się przełożone papierem. Rozmrażaj je pod ściereczką w temperaturze pokojowej przez godzinę i piecz normalnie — masz świeże tigelle bez zagniatania i czekania na wyrastanie.

Wartości odżywcze

na sztukę
260kcal
24 gwęglowodany
9 gbiałko
14 gtłuszcz