Bulgaria

Lyutenitsa

In autumn many Bulgarian households roast peppers for lyutenitsa — a supply for the winter. It is roasted red peppers and tomatoes, ground and slowly reduced with garlic, oil and a little sugar into a thick, sweetish relish with a smoky flavour. It is a close cousin of Balkan ajvar, but contains tomatoes, so it is tangier. Bulgarians spread it on bread and scatter it with white cheese. It takes patience — the reducing lasts about an hour and a half.

Total
3 h 5 min 1 h 15 min hands-on
Yield
1000 ml
Difficulty
medium · August – October

Your own work in that: 50 min.

Roasting the peppers30 min
Peeling the peppers30 min
Peeling the tomatoes15 min
Grinding10 min
Reducing90 min
Filling the jars10 min
  • Roasting the peppers 30 min
  • Peeling the peppers 30 min
  • Peeling the tomatoes 15 min
  • Grinding 10 min
  • Reducing 90 min
  • Filling the jars 10 min
Your workWaits on its own

Step by step

0 / 8 done
  1. Roast the peppers

    Heat the oven to 230°C fan or turn on the grill. Roast the whole peppers, on two trays, 25–30 minutes, turning every 10 minutes, until the skins are black and blistered.

    Ingredients: 1500 g fleshy red peppers · 1000 g ripe tomatoes · 2 pcs carrots · 8 cloves garlic · 1 pcs hot chilli (optional)

    Black skin — sweet, smoky flesh.
  2. Peel the peppers

    Put the hot peppers in a bowl, cover with a plate for 10 minutes, then peel off the skins and remove the seeds. Do not rinse them under the tap — they would lose flavour.

    Ingredients: 1500 g fleshy red peppers · 1000 g ripe tomatoes · 2 pcs carrots · 8 cloves garlic · 1 pcs hot chilli (optional)

  3. Peel the tomatoes

    Peel and slice the carrots and boil until tender, about 15 minutes (or roast them with the peppers). Meanwhile score the tomatoes with a cross, scald in boiling water for a minute, cool under cold water, slip off the skins and cut out the hard cores by the stalks.

    Ingredients: 1500 g fleshy red peppers · 1000 g ripe tomatoes · 2 pcs carrots · 8 cloves garlic · 1 pcs hot chilli (optional)

  4. Grind the vegetables

    Put the peppers, tomatoes, carrots and chilli through a meat grinder or blend to a thick, slightly coarse paste.

    Ingredients: 1500 g fleshy red peppers · 1000 g ripe tomatoes · 2 pcs carrots · 8 cloves garlic · 1 pcs hot chilli (optional)

    Slightly coarse — not smooth like a purée.
  5. Cook slowly

    Transfer the paste to a wide heavy pot, add the oil (keep back 2 tablespoons for the jars) and cook over medium-low heat, at a gentle bubble, for about an hour and a half. Stir often across the bottom with a wooden spoon. The lyutenitsa is ready when about 1 litre remains and the spoon leaves a clear trail across the bottom. With juicy tomatoes it may take longer. It spits — cover the pot with a sieve.

    Ingredients: 1500 g fleshy red peppers · 1000 g ripe tomatoes · 2 pcs carrots · 8 cloves garlic · 1 pcs hot chilli (optional)

    The spoon leaves a trail — the lyutenitsa is ready.
  6. Season

    Towards the end add the crushed garlic, sugar, salt and chopped parsley. Cook 5 more minutes. Taste — lyutenitsa should be sweetish, slightly tangy and full of pepper flavour.

    Ingredients: 150 ml sunflower oil · 30 g sugar · 2 tsp salt · ½ bunch parsley

  7. Fill the jars

    Spoon the hot lyutenitsa into clean, scalded jars, level it and cover with a thin layer of the reserved oil. Close.

    Ingredients: 150 ml sunflower oil · 30 g sugar · 2 tsp salt · ½ bunch parsley

  8. Cool and refrigerate

    Cool the jars and refrigerate. Serve on bread with white cheese, with grilled meat, sausages and eggs.

    Ingredients: 1500 g fleshy red peppers · 1000 g ripe tomatoes · 2 pcs carrots · 8 cloves garlic · 1 pcs hot chilli (optional)

Before you start

Storage

Lyutenitsa keeps 2 weeks in the fridge. For longer, freeze it in small containers — up to 6 months. Do not store it in the pantry: peppers, carrots and garlic are low-acid vegetables, the tomatoes do not acidify the relish enough, and home pasteurisation does not destroy botulism spores. Always use a clean spoon for an open jar.

With aubergine

Many homes add one roasted aubergine to lyutenitsa — the relish is then milder and creamier.

On bread

The simplest Bulgarian breakfast is a slice of bread spread with lyutenitsa and topped with crumbled sirene cheese or feta.

Nutrition

per tablespoon
32kcal
2.76 gcarbs
0.42 gprotein
2.16 gfat

More from Preserves