Stambuł

Kazandibi

Nazwa znaczy dno kotła i według popularnej opowieści upamiętnia przypadek, który stał się przepisem: w pałacowej kuchni osmańskiej budyń przywarł do kotła, a jego przypalona warstwa okazała się najlepszą częścią. Dziś przypala się go celowo. Cała technika polega na tym, żeby skarmelizować cienką warstwę, nie spalić jej — różnica to kilkadziesiąt sekund. Karmel ma być ciemnobrązowy i pachnieć toffi, a nie czarny i gorzki.

Łącznie
4 h 35 min aktywnie 35 min
Porcje
8 porcji
Trudność
średnie

Twojej pracy jest w tym 0 min.

Karmel na dnie5 min
Budyń20 min
Przypalanie spodu10 min
Chłodzenie240 min
  • Karmel na dnie 5 min
  • Budyń 20 min
  • Przypalanie spodu 10 min
  • Chłodzenie 240 min
Twoja pracaCzeka samo

Krok po kroku

0 / 8 zrobione
  1. Rozprowadź mąkę i skrobię w zimnym mleku

    Odlej 300 ml zimnego mleka i rozprowadź w nim mąkę ryżową i skrobię na gładko. Wsypane prosto do gorącego mleka zbrylą się natychmiast, a grudek nie da się już rozbić.

    Składniki: 1000 ml mleko · 50 g mąka ryżowa · 40 g skrobia kukurydziana · 180 g cukier · 1 szczypta mastyks · 1 łyżeczka ekstrakt waniliowy

  2. Ugotuj gęsty budyń

    Zagotuj resztę mleka z cukrem i mastyksem, wlej zawiesinę strużką i gotuj na małym ogniu 12–15 minut, mieszając bez przerwy, aż budyń będzie gęsty i błyszczący. Zdejmij z ognia i wmieszaj ekstrakt waniliowy. Budyń musi być gęstszy niż zwykły — ma utrzymać zwinięty kształt.

    Składniki: 1000 ml mleko · 50 g mąka ryżowa · 40 g skrobia kukurydziana · 180 g cukier · 1 szczypta mastyks · 1 łyżeczka ekstrakt waniliowy

  3. Rozsmaruj masło na metalowej formie

    Posmaruj metalową, płaską formę ok. 24×30 cm masłem i posyp równo cukrem. Metalową, nie szklaną ani ceramiczną — szkło i ceramika na otwartym ogniu pękają, a do tego przewodzą ciepło zbyt wolno, żeby równo skarmelizować spód.

    Składniki: 30 g masło · 4 łyżki cukier

  4. Skarmelizuj cukier na palniku

    Postaw formę bezpośrednio na palniku i przesuwaj ją, aż cukier roztopi się i zbrązowieje równomiernie — około 3–5 minut. Pilnuj koloru miodu przechodzącego w bursztyn. Czarny to już spalenizna.

    Składniki: 30 g masło · 4 łyżki cukier

    Kolor bursztynu — czarny oznacza już spaleniznę.
  5. Wylej budyń na karmel

    Wlej gorący budyń na karmel i wyrównaj warstwą grubości 2 cm. Grubsza warstwa nie zwinie się w rulon, cieńsza porwie się przy zwijaniu. Karmel pod budyniem na chwilę zasyczy i to prawidłowe.

    Składniki: 1000 ml mleko · 50 g mąka ryżowa · 40 g skrobia kukurydziana · 180 g cukier · 1 szczypta mastyks · 1 łyżeczka ekstrakt waniliowy

    Dwa centymetry — grubszy nie zwinie się w rulon.
  6. Przypal spód jeszcze raz na palniku

    Postaw formę z budyniem z powrotem na palniku i przesuwaj ją 5–10 minut, aż brzegi zaczną się ciemnić. To drugie przypalenie wiąże karmel z budyniem w jedną warstwę, która potem odchodzi razem z nim.

    Składniki: 1000 ml mleko · 50 g mąka ryżowa · 40 g skrobia kukurydziana · 180 g cukier · 1 szczypta mastyks · 1 łyżeczka ekstrakt waniliowy

  7. Schłódź cztery godziny

    Ostudź, przykryj folią i schłódź co najmniej 4 godziny. Ciepły budyń nie zwinie się — rozpłynie się. Zimny ma konsystencję elastycznej galarety, którą da się przetaczać jak ciasto.

    Składniki: 1000 ml mleko · 50 g mąka ryżowa · 40 g skrobia kukurydziana · 180 g cukier · 1 szczypta mastyks · 1 łyżeczka ekstrakt waniliowy

  8. Pokrój w kwadraty i zwiń brązową stroną na zewnątrz

    Pokrój w kwadraty, podważ szpatułką od spodu i zwiń każdy w rulon przypaloną stroną na zewnątrz. Ułóż złączeniem do dołu i posyp cynamonem. Karmelowy spód ma być widoczny — to cała idea tego deseru.

    Składniki: 1 łyżeczka cynamon

    Przypalona strona na zewnątrz — to ona jest deserem.

Zanim zaczniesz

Forma z cienkiej blachy

W Turcji używa się płytkich miedzianych albo aluminiowych tacek, bo szybko przewodzą ciepło. Gruba żeliwna forma nagrzewa się za wolno i spala karmel w miejscu nad płomieniem, a przy brzegach zostawia go białym.

Mąka ryżowa daje sprężystość

Mąka ryżowa obok skrobi robi budyń elastycznym — dzięki niej da się go zwinąć bez pękania. Budyń na samej skrobi jest delikatniejszy, ale kruszy się przy zwijaniu i trzeba go podawać płasko.

Trzy dni w lodówce

Kazandibi wytrzyma trzy dni w lodówce w formie, przykryte folią. Zwijaj dopiero przed podaniem — zwinięte kawałki wysychają na brzegach i karmel mięknie od wilgoci budyniu.

Wartości odżywcze

na porcję
262kcal
44 gwęglowodany
4.5 gbiałko
7.6 gtłuszcz

Więcej z kategorii Desery