Podlasie: worek ziemniaków i jedna brytfanka

Babka ziemniaczana z boczkiem: podlaska, pieczona półtorej godziny, z chrupiącą skórką

Surowe ziemniaki starte na drobnej tarce, wymieszane z jajkami, podsmażonym boczkiem i cebulą, upieczone w brytfannie albo keksówkach do ciemnobrązowej skórki. W środku zwarta, kremowa masa, na zewnątrz chrupiąca skorupa. Danie z Podlasia, które kosztuje grosze, karmi osiem osób i drugiego dnia odsmażone na patelni jest jeszcze lepsze.

Łącznie
2 h 5 min aktywnie 35 min
Pieczenie
1 h 30 min 180 °C góra-dół
Forma
brytfanna ok. 25 × 30 cm lub dwie keksówki 30 × 11 cm
Porcje
8 porcji
Trudność
łatwe · wrzesień – marzec
Babka ziemniaczana z boczkiem: podlaska, pieczona półtorej godziny, z chrupiącą skórką

Twojej pracy jest w tym 35 min.

Tarcie25 min
Masa10 min
Pieczenie90 min
  • Tarcie 25 min
  • Masa 10 min
  • Pieczenie 90 min
Twoja pracaCzeka samoPiekarnik

Krok po kroku

0 / 6 zrobione
  1. Babka ziemniaczana, krok 1: Zimny start, potem cebula na złoto

    Podsmaż boczek z cebulą

    Piekarnik nagrzej do 180 °C. Boczek w kostce wrzuć na zimną patelnię i smaż 8 minut, aż wytopi się tłuszcz. Dodaj cebulę w kostce i smaż kolejne 6 minut, do złotego koloru. Odstaw; tłuszcz zachowaj, posłuży do wysmarowania formy.

    Składniki: 2000 g ziemniaki · 2 szt. cebula · 250 g boczek wędzony · 3 szt. jajka · 2 łyżki mąka pszenna · 1 łyżka majeranek · 3 łyżeczki sól · 1 łyżeczka pieprz

    Zimny start, potem cebula na złoto
  2. Babka ziemniaczana, krok 2: Najdrobniejsze oczka, soku nie odlewać

    Zetrzyj ziemniaki na drobnej tarce

    Ziemniaki obierz i zetrzyj na najdrobniejszych oczkach (albo zmiel w maszynce z drobnym sitkiem) do dużej miski. Drobna tarka daje masę, która piecze się w kremowy miękisz; gruba dałaby coś w rodzaju zapiekanki z kawałkami.

    RadaMasy <b>nie odciskaj</b>. W babce ziemniaczanej sok ziemniaczany jest częścią przepisu: skrobia w nim zawarta wiąże wszystko podczas pieczenia. Jeśli po chwili na wierzchu zbierze się dużo wody, odlej jej część, ale białą skrobię osadzoną na dnie zostaw w masie.

    Najdrobniejsze oczka, soku nie odlewać
  3. Babka ziemniaczana, krok 3: Jajka, boczek, majeranek, wymieszane

    Wymieszaj masę

    Do startych ziemniaków dodaj jajka, podsmażony boczek z cebulą (razem z tłuszczem, zostawiając łyżkę do formy), majeranek roztarty w dłoniach, sól i pieprz. Wymieszaj dokładnie. Masa ma konsystencję gęstej śmietany; jeśli jest bardzo wodnista, dodaj 2 łyżki mąki.

    Jajka, boczek, majeranek, wymieszane
  4. Babka ziemniaczana, krok 4: Forma natłuszczona boczkiem, masa do trzech czwartych

    Przełóż do formy

    Brytfannę ok. 25 × 30 cm (albo dwie keksówki 30 × 11 cm — do jednej keksówki cała masa się nie zmieści) wyłóż papierem i posmaruj odłożonym tłuszczem z boczku. Wlej masę i wyrównaj. Forma ma być wypełniona najwyżej do ¾ wysokości: babka trochę urośnie, a potem opadnie.

    Forma natłuszczona boczkiem, masa do trzech czwartych
  5. Babka ziemniaczana, krok 5: Dziewięćdziesiąt minut, wierzch popękany

    Piecz półtorej godziny

    Piecz 90 minut w 180 °C, aż wierzch będzie ciemnobrązowy i popękany, a patyczek wbity w środek wyjdzie czysty. Krótsze pieczenie zostawia w środku surową, kleistą skrobię — babka musi się piec długo, to nie jest krok do skrócenia.

    Dziewięćdziesiąt minut, wierzch popękany
  6. Babka ziemniaczana, krok 6: Grube plastry, śmietana, szczypiorek

    Odczekaj i pokrój

    Zostaw w formie 15 minut, potem wyjmij za papier i krój grubo. Podawaj ze śmietaną i szczypiorkiem, do tego kiszony ogórek. Zimną babkę pokrój w plastry i odsmaż na maśle po 3 minuty z każdej strony: chrupiąca z obu stron, dla wielu lepsza niż świeża.

    Składniki: 200 g śmietana 18 % · ½ pęczek szczypiorek

    Grube plastry, śmietana, szczypiorek

Zanim zaczniesz

Z kiełbasą

150 g kiełbasy wędzonej w kostce podsmażonej razem z boczkiem: bardziej mięsna, sycąca wersja niedzielna.

Bez mięsa

Zamiast boczku 2 łyżki masła i 300 g pieczarek podsmażonych z cebulą. Majeranku wtedy dwa razy tyle.

Kiszka ziemniaczana

Ta sama masa nadziana w jelita i pieczona w brytfannie z wodą to podlaska kiszka ziemniaczana. Kto nie ma jelit, piecze babkę.

Wartości odżywcze

w 100 g
148kcal
16 gwęglowodany
5 gbiałko
7 gtłuszcz

Zdjęcia ilustrujące kroki są generowane komputerowo na podstawie przepisu.

Więcej z kategorii Obiady