Jukatan

Marynowana cebula po jukatańsku

Cebolla encurtida to przetwór z półwyspu Jukatan w Meksyku, gdzie rzadko brakuje jej na stole obok cochinity pibil i tacos. Czerwona cebula pokrojona w cienkie piórka, sparzona i zalana sokiem z gorzkiej pomarańczy, czasem z dodatkiem octu, z habanero, oregano i zielem angielskim. Po dwóch godzinach robi się jaskraworóżowa, chrupiąca i kwaśna, a jej łagodna ostrość równoważy tłuste mięso. W Polsce gorzkich pomarańczy prawie nie ma, ale mieszanka zwykłej pomarańczy i limonki z octem daje bardzo podobny efekt. Ocet i limonka nie są tu tylko dla smaku — zapewniają kwasowość, której słodka pomarańcza sama nie da.

Łącznie
2 h 15 min aktywnie 15 min
Porcje
600 ml
Trudność
łatwe

Twojej pracy jest w tym 5 min.

Krojenie10 min
Parzenie5 min
Marynowanie120 min
  • Krojenie 10 min
  • Parzenie 5 min
  • Marynowanie 120 min
Twoja pracaCzeka samo

Krok po kroku

0 / 8 zrobione
  1. Pokrój cebulę

    Obierz cebulę (2 średnie), przekrój na pół i pokrój w bardzo cienkie półplasterki, 2–3 mm.

    Składniki: 400 g czerwona cebula · 1000 ml wrzątek do sparzenia · 120 ml sok z pomarańczy · 60 ml sok z limonki · 80 ml ocet jabłkowy · 1 szt. papryczka habanero (lub inne ostre chili) · 1 łyżeczka oregano suszone · 4 szt. ziele angielskie · 1 łyżeczka cukier · 1 łyżeczka sól

    Cieniutkie piórka — szybko nasiąkną.
  2. Sparz cebulę

    Przełóż cebulę do durszlaka i polej wrzątkiem, a potem od razu zimną wodą. Sparzenie łagodzi ostrość i sprawia, że cebula szybciej zmienia kolor.

    Składniki: 400 g czerwona cebula · 1000 ml wrzątek do sparzenia · 120 ml sok z pomarańczy · 60 ml sok z limonki · 80 ml ocet jabłkowy · 1 szt. papryczka habanero (lub inne ostre chili) · 1 łyżeczka oregano suszone · 4 szt. ziele angielskie · 1 łyżeczka cukier · 1 łyżeczka sól

    Wrzątek, potem zimna woda.
  3. Przygotuj habanero

    Nakłuj habanero nożem w kilku miejscach — w całości da łagodną ostrość. Jeśli chcesz ostro, pokrój je w cienkie krążki. Myj ręce po krojeniu, a najlepiej pracuj w rękawiczkach.

    Składniki: 400 g czerwona cebula · 1000 ml wrzątek do sparzenia · 120 ml sok z pomarańczy · 60 ml sok z limonki · 80 ml ocet jabłkowy · 1 szt. papryczka habanero (lub inne ostre chili) · 1 łyżeczka oregano suszone · 4 szt. ziele angielskie · 1 łyżeczka cukier · 1 łyżeczka sól

  4. Zrób zalewę

    Wymieszaj sok z pomarańczy, sok z limonki, ocet, cukier i sól, aż się rozpuszczą.

    Składniki: 400 g czerwona cebula · 1000 ml wrzątek do sparzenia · 120 ml sok z pomarańczy · 60 ml sok z limonki · 80 ml ocet jabłkowy · 1 szt. papryczka habanero (lub inne ostre chili) · 1 łyżeczka oregano suszone · 4 szt. ziele angielskie · 1 łyżeczka cukier · 1 łyżeczka sól

  5. Zapakuj do słoika

    Ułóż cebulę w czystym, wyparzonym słoiku o pojemności ok. 700 ml (np. 720 ml), dodając habanero, oregano i ziele angielskie.

    Składniki: 400 g czerwona cebula · 1000 ml wrzątek do sparzenia · 120 ml sok z pomarańczy · 60 ml sok z limonki · 80 ml ocet jabłkowy · 1 szt. papryczka habanero (lub inne ostre chili) · 1 łyżeczka oregano suszone · 4 szt. ziele angielskie · 1 łyżeczka cukier · 1 łyżeczka sól

  6. Zalej

    Zalej cebulę zalewą, dociśnij łyżką, żeby była całkiem przykryta, i zamknij słoik. Cebula wystająca nad zalewę psuje się szybciej.

    Składniki: 400 g czerwona cebula · 1000 ml wrzątek do sparzenia · 120 ml sok z pomarańczy · 60 ml sok z limonki · 80 ml ocet jabłkowy · 1 szt. papryczka habanero (lub inne ostre chili) · 1 łyżeczka oregano suszone · 4 szt. ziele angielskie · 1 łyżeczka cukier · 1 łyżeczka sól

    Cebula pod zalewą — różowieje w godzinę.
  7. Odstaw

    Odstaw na 2 godziny w temperaturze pokojowej, potrząsając słoikiem raz na jakiś czas. Cebula zrobi się jaskraworóżowa.

    Składniki: 400 g czerwona cebula · 1000 ml wrzątek do sparzenia · 120 ml sok z pomarańczy · 60 ml sok z limonki · 80 ml ocet jabłkowy · 1 szt. papryczka habanero (lub inne ostre chili) · 1 łyżeczka oregano suszone · 4 szt. ziele angielskie · 1 łyżeczka cukier · 1 łyżeczka sól

  8. Podaj

    Podawaj do tacos, cochinity pibil, grillowanego mięsa, fasoli i awokado. Resztę od razu wstaw do lodówki.

    Składniki: 400 g czerwona cebula · 1000 ml wrzątek do sparzenia · 120 ml sok z pomarańczy · 60 ml sok z limonki · 80 ml ocet jabłkowy · 1 szt. papryczka habanero (lub inne ostre chili) · 1 łyżeczka oregano suszone · 4 szt. ziele angielskie · 1 łyżeczka cukier · 1 łyżeczka sól

Zanim zaczniesz

Gorzka pomarańcza

Na Jukatanie używa się soku z naranja agria, gorzkiej pomarańczy (tego samego gatunku co sewilska). W Polsce bywa zimą w sklepach z owocami egzotycznymi. Jeśli ją znajdziesz, użyj 180 ml jej soku zamiast pomarańczy i limonki, a ocet zostaw.

Habanero

Habanero jest bardzo ostre. Całe, nakłute daje przyjemną, owocową ostrość; pokrojone — naprawdę ostrą. W Polsce świeże habanero bywa w większych supermarketach; zamiennikiem jest papryczka scotch bonnet albo 2 zwykłe ostre chili.

Przechowywanie

Zalewa nie jest pasteryzowana, a jej kwasowość zapewniają głównie ocet i limonka — nie zmniejszaj ich ilości i nie zastępuj ich samym sokiem ze słodkiej pomarańczy. Trzymaj cebulę w lodówce, w zamkniętym słoiku, całkowicie pod zalewą, do 2 tygodni, i nabieraj czystym widelcem. Najlepsza jest przez pierwsze 5 dni, potem mięknie. Wyrzuć ją, jeśli zalewa zmętnieje, zacznie się pienić albo pojawi się pleśń.

Wartości odżywcze

w 100 g
40kcal
8.9 gwęglowodany
0.8 gbiałko
0.1 gtłuszcz

Więcej z kategorii Przetwory