Wrzesień: gdy węgierki są najsłodsze i najtańsze

Powidła śliwkowe: z samych węgierek, bez cukru, smażone długo

Powidła jak dawniej: same dojrzałe węgierki, bez cukru i bez wody, smażone w szerokim garnku kilka godzin, aż zgęstnieją tak, że łyżka stoi. Słodycz i ciemny kolor biorą się z odparowania i karmelizacji owoców. Na chleb, do pączków, do bigosu.

Łącznie
5 h aktywnie 1 h
Porcje
6 kawałków
Trudność
średnie · sierpień – październik

Twojej pracy jest w tym 1 h.

Drylowanie30 min
Smażenie240 min
Słoiki i pasteryzacja30 min
  • Drylowanie 30 min
  • Smażenie 240 min
  • Słoiki i pasteryzacja 30 min
Twoja pracaCzeka samo

Krok po kroku

0 / 7 zrobione
  1. Wydryluj śliwki

    Śliwki umyj, przekrój na pół i usuń pestki. Skórki zostaw: dają kolor, pektyny i lekko cierpki posmak, który równoważy słodycz. Z 3 kg śliwek wyjdzie ok. 1,2 kg powideł, czyli 6 małych słoików.

    Składniki: 3000 g śliwki węgierki · 1 łyżeczka cynamon · 100 g cukier

    RadaDojrzałość decyduje o wszystkim. Twarde, kwaśne węgierki dadzą kwaśne powidła, którym nie pomoże cukier.

    Połówki, skórki zostają
  2. Zacznij smażyć

    Śliwki przełóż do szerokiego garnka z grubym dnem, bez wody i bez cukru. Postaw na średnim ogniu i mieszaj; po kilkunastu minutach puszczą sok i zaczną się gotować. Zmniejsz ogień do małego.

    Bez wody, bez cukru, szeroki garnek
  3. Smaż i mieszaj

    Smaż bez przykrycia na małym ogniu 3–4 godziny, mieszając co 10–15 minut, pod koniec częściej. Po 3 godzinach zacznij sprawdzać gęstość. Masa ma ciemnieć, gęstnieć i stracić ponad połowę objętości. Nie odchodź na długo: przypalone powidła są gorzkie.

    RadaMożna smażyć na raty: godzinę dziś, dwie jutro. Dawniej powidła smażono w dużych kotłach nawet przez kilka dni, z przerwami.

    Po godzinie: rozpadnięte, ciemniejące
  4. Sprawdź gęstość

    Gotowe powidła są prawie czarne, lśniące, a łyżka przeciągnięta po dnie zostawia ślad, który się nie zamyka. Na zimnym talerzyku łyżeczka powideł nie rozlewa się. Teraz cynamon, jeśli używasz.

    Ślad łyżki zostaje otwarty
  5. Przełóż do słoików

    Słoiki i zakrętki wyparz wrzątkiem. Gorące powidła nakładaj do gorących słoików po brzeg, przetrzyj gwint, zakręć mocno.

    Gorące do gorących, po brzeg
  6. Pasteryzuj

    Słoiki wstaw do garnka wyłożonego ściereczką, zalej ciepłą wodą do ¾ wysokości i gotuj na małym ogniu 20 minut od zagotowania. Wyjmij, postaw do góry dnem na 10 minut, odwróć i zostaw do ostygnięcia. Wieczka mają się zassać.

    Dwadzieścia minut w wodzie, potem do góry dnem
  7. Odczekaj i jedz

    Powidła przechowuj w chłodnym, ciemnym miejscu co najmniej rok, a dobrze odparowane nawet dłużej. Otwarte, w lodówce, miesiąc. Na chlebie z masłem, w pączkach, w bigosie, do pieczonej kaczki.

    Na chlebie, grubo

Zanim zaczniesz

W piekarniku

Śliwki w brytfannie, 150 °C bez przykrycia, mieszać co pół godziny, 4–5 godzin. Mniej pilnowania i mniejsze ryzyko przypalenia.

Gładkie czy z kawałkami?

Tradycyjne powidła mają fakturę. Jeśli wolisz gładkie, zblenduj po drugiej godzinie, zanim zgęstnieją.

Dlaczego bez cukru?

Węgierki mają dość własnego. Z cukrem można skończyć smażenie wcześniej, ale wychodzi wtedy raczej dżem niż powidła. Jeśli musisz, dodaj go w ostatniej godzinie.

Wartości odżywcze

w 100 g
190kcal
45 gwęglowodany
1.5 gbiałko
0.3 gtłuszcz

Więcej z kategorii Przetwory