Rosja i Ukraina

Zapiekanka twarogowa

Tworożnaja zapiekanka to dla wielu osób w Rosji, na Ukrainie i w innych krajach byłego ZSRR smak dzieciństwa — z domu i z przedszkola. Twaróg utarty z jajkami, cukrem, kaszą manną i śmietaną, z rodzynkami i skórką cytryny, zapiekany na złoto. W odróżnieniu od sernika nie ma spodu i jest mniej słodka, a kasza manna daje jej zwartą, sprężystą strukturę. Podaje się ją na ciepło lub na zimno, ze śmietaną, dżemem albo miodem. Pracy jest ok. 25 minut, resztę zrobi piekarnik.

Łącznie
1 h 40 min aktywnie 25 min
Porcje
8 porcji
Trudność
łatwe

Twojej pracy jest w tym 10 min.

Przygotowanie15 min
Pęcznienie kaszy15 min
Masa10 min
Pieczenie45 min
Studzenie15 min
  • Przygotowanie 15 min
  • Pęcznienie kaszy 15 min
  • Masa 10 min
  • Pieczenie 45 min
  • Studzenie 15 min
Twoja pracaCzeka samo

Krok po kroku

0 / 8 zrobione
  1. Przetrzyj twaróg

    Przetrzyj twaróg przez sito albo zmiel go w maszynce. Grudkowaty twaróg da zapiekankę z ziarnistą, nierówną strukturą.

    Składniki: 1000 g twaróg półtłusty · 3 szt. jajka · 80 g cukier · 1 łyżka cukier waniliowy · 60 g kasza manna · 100 g śmietana 18% · 70 g rodzynki · ½ szt. cytryna, otarta skórka · 1 szczypta sól · 10 g masło do formy

    Przez sito — zapiekanka będzie gładka.
  2. Namocz kaszę

    Odłóż 1 łyżkę kaszy manny do oprószenia formy. Resztę wymieszaj ze śmietaną i odstaw na 15 minut, żeby napęczniała. Rodzynki zalej gorącą wodą.

    Składniki: 1000 g twaróg półtłusty · 3 szt. jajka · 80 g cukier · 1 łyżka cukier waniliowy · 60 g kasza manna · 100 g śmietana 18% · 70 g rodzynki · ½ szt. cytryna, otarta skórka · 1 szczypta sól · 10 g masło do formy

  3. Utrzyj jajka z cukrem

    Nagrzej piekarnik do 180°C. Utrzyj jajka z cukrem, cukrem waniliowym i solą na jasną masę.

    Składniki: 1000 g twaróg półtłusty · 3 szt. jajka · 80 g cukier · 1 łyżka cukier waniliowy · 60 g kasza manna · 100 g śmietana 18% · 70 g rodzynki · ½ szt. cytryna, otarta skórka · 1 szczypta sól · 10 g masło do formy

  4. Połącz masę

    Wmieszaj twaróg, kaszę ze śmietaną i skórkę z cytryny. Na koniec dodaj odsączone i osuszone rodzynki.

    Składniki: 1000 g twaróg półtłusty · 3 szt. jajka · 80 g cukier · 1 łyżka cukier waniliowy · 60 g kasza manna · 100 g śmietana 18% · 70 g rodzynki · ½ szt. cytryna, otarta skórka · 1 szczypta sól · 10 g masło do formy

  5. Przełóż do formy

    Wysmaruj masłem formę ok. 20 × 30 cm i oprósz odłożoną kaszą manną. Przełóż masę i wyrównaj.

    Składniki: 1000 g twaróg półtłusty · 3 szt. jajka · 80 g cukier · 1 łyżka cukier waniliowy · 60 g kasza manna · 100 g śmietana 18% · 70 g rodzynki · ½ szt. cytryna, otarta skórka · 1 szczypta sól · 10 g masło do formy

    Forma oprószona kaszą — zapiekanka łatwo wyjdzie.
  6. Piecz

    Piecz 40–45 minut, aż zapiekanka będzie złota z wierzchu, a środek po poruszeniu formą będzie tylko lekko drżał — stężeje podczas studzenia. Po 30 minutach możesz posmarować wierzch łyżką śmietany z porcji do podania — ładnie się zrumieni.

    Składniki: 1000 g twaróg półtłusty · 3 szt. jajka · 80 g cukier · 1 łyżka cukier waniliowy · 60 g kasza manna · 100 g śmietana 18% · 70 g rodzynki · ½ szt. cytryna, otarta skórka · 1 szczypta sól · 10 g masło do formy

    Złota i ścięta — lekko drży tylko środek.
  7. Ostudź

    Studź w formie 15 minut. Zapiekanka opadnie i stężeje, więc łatwiej będzie ją pokroić.

    Składniki: 1000 g twaróg półtłusty · 3 szt. jajka · 80 g cukier · 1 łyżka cukier waniliowy · 60 g kasza manna · 100 g śmietana 18% · 70 g rodzynki · ½ szt. cytryna, otarta skórka · 1 szczypta sól · 10 g masło do formy

  8. Podaj ze śmietaną

    Pokrój w kwadraty i podawaj ciepłą lub zimną, ze śmietaną, dżemem, miodem albo sosem z owoców.

    Składniki: 200 g śmietana 18%

Zanim zaczniesz

Jaki twaróg

Najlepszy jest twaróg półtłusty, suchy i kruchy. Bardzo wilgotny twaróg odciśnij w gazie, inaczej zapiekanka będzie wodnista.

Wersje

Zamiast rodzynek dodaj kawałki jabłka, suszone morele albo świeże jagody. W wersji dla dzieci często pomija się rodzynki i dodaje więcej wanilii.

Przechowywanie

Zapiekanka wytrzyma w lodówce 3 dni. Na zimno jest zwarta i świetnie nadaje się do pudełka na drugie śniadanie.

Wartości odżywcze

na porcję
375kcal
30.3 gwęglowodany
28 gbiałko
15.7 gtłuszcz

Więcej z kategorii Śniadania