Japonia

Gari — marynowany imbir

Marynowany imbir podawany do sushi, żeby oczyścić smak między kawałkami ryby. Robi się go z młodego imbiru — z cienką, różowawą na końcach skórką i delikatnym, niewłóknistym miąższem. To on w occie sam różowieje dzięki antocyjanom; jaskraworóżowy imbir ze sklepu jest zwykle barwiony. Klucz to plasterki cienkie jak papier — grube są twarde i ostre, nawet po tygodniu w marynacie.

Łącznie
25 h aktywnie 25 min
Porcje
20 porcji
Trudność
łatwe · marzec – sierpień

Twojej pracy jest w tym 0 min.

Krojenie15 min
Solenie20 min
Blanszowanie5 min
Zalewa5 min
Marynowanie1440 min
  • Krojenie 15 min
  • Solenie 20 min
  • Blanszowanie 5 min
  • Zalewa 5 min
  • Marynowanie 1440 min
Twoja pracaCzeka samo

Krok po kroku

0 / 8 zrobione
  1. Wybierz młody imbir

    Szukaj imbiru z cienką, błyszczącą skórką i różowymi końcówkami, sprzedawanego latem. Stary imbir z grubą, matową skórką jest włóknisty i bardzo ostry — da się go użyć, ale nie zróżowieje i zostanie łykowaty.

    Składniki: 250 g młody imbir · 1 łyżeczka sól · 1000 ml woda

  2. Obierz łyżeczką

    Obierz imbir krawędzią łyżeczki, zeskrobując skórkę. Młody imbir ma skórkę tak cienką, że łyżeczka wystarczy, i nie traci się przy tym miąższu jak przy obieraniu nożem.

    Składniki: 250 g młody imbir · 1 łyżeczka sól · 1000 ml woda

  3. Szatkuj na plastry cienkie jak papier

    Pokrój imbir wzdłuż włókien na mandolinie, na plastry grubości 1 mm — prześwitujące. To najważniejszy krok. Grubsze plasterki pozostają ostre i twarde, a cienkie w occie robią się delikatne i przejrzyste.

    Składniki: 250 g młody imbir · 1 łyżeczka sól · 1000 ml woda

    Milimetr, prześwitujące — grubsze zostaną ostre.
  4. Posól i odstaw na 20 minut

    Posyp plastry solą, wymieszaj i odstaw na 20 minut. Sól wyciąga z imbiru część wody, dzięki czemu plasterki lepiej chłoną potem marynatę.

    Składniki: 250 g młody imbir · 1 łyżeczka sól · 1000 ml woda

  5. Zblanszuj krótko

    Wrzuć plastry do wrzątku na 1 minutę, odcedź i rozłóż na sicie. Blanszowanie łagodzi ostrość i zmiękcza włókna. Dłużej nie — imbir ugotuje się i straci chrupkość.

    Składniki: 250 g młody imbir · 1 łyżeczka sól · 1000 ml woda

    Minuta we wrzątku — łagodzi ostrość, zostaje chrupkość.
  6. Rozpuść cukier w occie ryżowym

    Podgrzej ocet ryżowy z cukrem i solą tylko do rozpuszczenia cukru, nie gotuj. Gotowany ocet ryżowy traci swój łagodny, słodkawy aromat i robi się ostry.

    Składniki: 200 ml ocet ryżowy · 70 g cukier · ½ łyżeczka sól

  7. Zalej imbir ciepłą zalewą

    Włóż jeszcze ciepły imbir do słoika i zalej ciepłą zalewą. Kwas reaguje z antocyjanami w młodym imbirze i w ciągu kilku minut plasterki zaczynają różowieć — to naturalny kolor gari.

    Składniki: 200 ml ocet ryżowy · 70 g cukier · ½ łyżeczka sól

    Ciepła zalewa — młody imbir różowieje sam.
  8. Marynuj dobę w lodówce

    Ostudź, zakręć i marynuj w lodówce co najmniej 24 godziny. Po dobie imbir jest gotowy — słodko-kwaśny, łagodnie pikantny i chrupiący. Podawaj do sushi, sashimi albo ryb z grilla.

    Składniki: 250 g młody imbir · 1 łyżeczka sól · 1000 ml woda

Zanim zaczniesz

Kolor zależy od imbiru

Tylko młody imbir z różowymi końcówkami różowieje w occie. Stary zostanie bladożółty — i to też jest prawidłowe gari, tylko mniej efektowne. Jeśli zależy ci na kolorze, dodaj do słoika plasterek surowego buraka.

Gari je się między kęsami

Gari je się między kawałkami sushi, a nie razem z nimi — odświeża smak przed kolejnym kęsem. W Japonii nie kładzie się go na nigiri.

Trzy miesiące w lodówce

W zalewie, w lodówce gari można przechowywać do trzech miesięcy; z czasem łagodnieje. Zalewę po imbirze wykorzystaj do dressingu albo do zaprawy ryżu na sushi — ma już imbirowy aromat.

Wartości odżywcze

na porcję
25kcal
6 gwęglowodany
0 gbiałko
0 gtłuszcz

Więcej z kategorii Przetwory