Jemen

Hilbeh

Hilbeh to jemeńska pasta z kozieradki, którą w Jemenie i wśród jemeńskich Żydów w Izraelu podaje się do zup, chleba i mięs. Wygląda nietypowo: namoczone nasiona kozieradki miksuje się i ubija z lodowatą wodą, aż zamienią się w jasną, lekką piankę, a potem miksuje z kolendrą, zielonym chili, czosnkiem i cytryną. Smak jest gorzkawy, ziołowy i ostry, a kozieradka ma charakterystyczny aromat, przypominający syrop klonowy. Zwykle łyżkę hilbeh wmieszuje się prosto do talerza zupy albo smaruje nią chleb.

Łącznie
8 h 15 min aktywnie 15 min
Porcje
250 ml
Trudność
łatwe

Twojej pracy jest w tym 15 min.

Moczenie kozieradki480 min
Ubijanie i miksowanie10 min
Podanie5 min
  • Moczenie kozieradki 480 min
  • Ubijanie i miksowanie 10 min
  • Podanie 5 min
Twoja pracaCzeka samo

Krok po kroku

0 / 8 zrobione
  1. Namocz kozieradkę

    Zalej nasiona kozieradki wodą i odstaw na 8 godzin albo na noc. Nasiona spęcznieją i otoczą się galaretowatą warstwą.

    Składniki: 2 łyżki nasiona kozieradki · 250 ml woda do moczenia · 3 łyżki lodowata woda do ubijania · 1 pęczek kolendra · 2 szt. zielone chili · 3 ząbki czosnek · 2 łyżki sok z cytryny · ½ łyżeczka kmin rzymski, mielony · 1 szczypta kardamon, mielony · 1 łyżka oliwa z oliwek · ½ łyżeczka sól

    Po nocy nasiona pęcznieją i galaretowacieją.
  2. Wypłucz nasiona

    Odlej wodę z moczenia — jest bardzo gorzka — i przepłucz nasiona dwa razy świeżą wodą.

    Składniki: 2 łyżki nasiona kozieradki · 250 ml woda do moczenia · 3 łyżki lodowata woda do ubijania · 1 pęczek kolendra · 2 szt. zielone chili · 3 ząbki czosnek · 2 łyżki sok z cytryny · ½ łyżeczka kmin rzymski, mielony · 1 szczypta kardamon, mielony · 1 łyżka oliwa z oliwek · ½ łyżeczka sól

  3. Ubij kozieradkę

    Włóż nasiona do wysokiego, wąskiego naczynia, dodaj łyżkę lodowatej wody i zmiksuj blenderem ręcznym na gęstą pastę — całych nasion nie da się ubić rózgą. Miksuj dalej, dolewając po łyżce lodowatej wody (łącznie 3 łyżki), aż masa zjaśnieje, zwiększy objętość i zrobi się puszysta jak piana.

    Składniki: 2 łyżki nasiona kozieradki · 250 ml woda do moczenia · 3 łyżki lodowata woda do ubijania · 1 pęczek kolendra · 2 szt. zielone chili · 3 ząbki czosnek · 2 łyżki sok z cytryny · ½ łyżeczka kmin rzymski, mielony · 1 szczypta kardamon, mielony · 1 łyżka oliwa z oliwek · ½ łyżeczka sól

    Z lodowatą wodą kozieradka zamienia się w piankę.
  4. Przygotuj zieleninę

    Umyj i osusz kolendrę, obierz czosnek, chili pozbaw ogonków (nasiona zostaw, jeśli lubisz ostro).

    Składniki: 2 łyżki nasiona kozieradki · 250 ml woda do moczenia · 3 łyżki lodowata woda do ubijania · 1 pęczek kolendra · 2 szt. zielone chili · 3 ząbki czosnek · 2 łyżki sok z cytryny · ½ łyżeczka kmin rzymski, mielony · 1 szczypta kardamon, mielony · 1 łyżka oliwa z oliwek · ½ łyżeczka sól

  5. Zmiksuj z ziołami

    Dodaj do kozieradki kolendrę, chili, czosnek, kmin, kardamon i sól i zmiksuj na jasnozieloną, gładką pastę.

    Składniki: 2 łyżki nasiona kozieradki · 250 ml woda do moczenia · 3 łyżki lodowata woda do ubijania · 1 pęczek kolendra · 2 szt. zielone chili · 3 ząbki czosnek · 2 łyżki sok z cytryny · ½ łyżeczka kmin rzymski, mielony · 1 szczypta kardamon, mielony · 1 łyżka oliwa z oliwek · ½ łyżeczka sól

    Zielona, spieniona i pachnąca.
  6. Dopraw cytryną

    Wmieszaj sok z cytryny i oliwę. Spróbuj — pasta ma być wyraźnie słona, kwaśna i ostra, z lekką goryczką kozieradki.

    Składniki: 2 łyżki nasiona kozieradki · 250 ml woda do moczenia · 3 łyżki lodowata woda do ubijania · 1 pęczek kolendra · 2 szt. zielone chili · 3 ząbki czosnek · 2 łyżki sok z cytryny · ½ łyżeczka kmin rzymski, mielony · 1 szczypta kardamon, mielony · 1 łyżka oliwa z oliwek · ½ łyżeczka sól

  7. Przełóż

    Przełóż do miseczki albo słoiczka.

    Składniki: 2 łyżki nasiona kozieradki · 250 ml woda do moczenia · 3 łyżki lodowata woda do ubijania · 1 pęczek kolendra · 2 szt. zielone chili · 3 ząbki czosnek · 2 łyżki sok z cytryny · ½ łyżeczka kmin rzymski, mielony · 1 szczypta kardamon, mielony · 1 łyżka oliwa z oliwek · ½ łyżeczka sól

  8. Podaj

    Podawaj łyżkę wmieszaną do zupy mięsnej, do chleba, jajek albo grillowanego mięsa. Dodawaj ją do talerza, a nie do garnka — gotowana traci świeżość.

    Składniki: 2 łyżki nasiona kozieradki · 250 ml woda do moczenia · 3 łyżki lodowata woda do ubijania · 1 pęczek kolendra · 2 szt. zielone chili · 3 ząbki czosnek · 2 łyżki sok z cytryny · ½ łyżeczka kmin rzymski, mielony · 1 szczypta kardamon, mielony · 1 łyżka oliwa z oliwek · ½ łyżeczka sól

Zanim zaczniesz

Goryczka

Nasiona kozieradki kupisz w sklepach zielarskich, ze zdrową żywnością i z przyprawami orientalnymi. Jeśli hilbeh jest dla ciebie za gorzki, mocz kozieradkę dłużej, do 24 godzin (po pierwszej nocy w lodówce), zmieniając wodę dwa razy. Każda zmiana wody zabiera część goryczki.

Z zhoug

W jemeńskich domach hilbeh często łączy się z zhoug — zieloną pastą z kolendry i chili. Wymieszaj po łyżce każdej na talerzu z zupą.

Przechowywanie

Pasta ze świeżą kolendrą i surowym czosnkiem to przetwór krótkoterminowy: trzymaj ją w lodówce, w zamkniętym słoiczku, najwyżej 3 dni, i nie zalewaj jej warstwą oliwy. Kozieradka po ubiciu z czasem opada — zmiksuj ją ponownie przed podaniem.

Wartości odżywcze

na łyżkę
15kcal
1.4 gwęglowodany
0.4 gbiałko
0.9 gtłuszcz

Więcej z kategorii Przetwory