Wielka Brytania

Lemon curd

Lemon curd to emulsja, nie budyń — nie ma tu ani mąki, ani skrobi, a gęstość bierze się wyłącznie z jajek i masła. Dlatego jest tak wrażliwy na temperaturę: powyżej ok. 85°C jajka zaczynają się ścinać i zostaje słodka jajecznica z cytryną. Rozwiązanie nie jest skomplikowane — mały ogień, ciągłe mieszanie i sitko na końcu, które wybacza drobne potknięcia.

Łącznie
40 min aktywnie 25 min
Porcje
3 kawałki
Trudność
średnie · grudzień – maj

Twojej pracy jest w tym 15 min.

Przygotowanie10 min
Gotowanie15 min
Słoiki15 min
  • Przygotowanie 10 min
  • Gotowanie 15 min
  • Słoiki 15 min
Twoja pracaCzeka samo

Krok po kroku

0 / 6 zrobione
  1. Wetrzyj skórkę cytrynową w cukier

    Zetrzyj skórkę z pięciu cytryn i rozetrzyj ją palcami w cukrze, aż cukier zwilgotnieje i mocno zapachnie. Kryształki cukru rozrywają komórki skórki i uwalniają olejki — sama skórka wrzucona do garnka oddaje ich znacznie mniej.

    Składniki: 5 szt. cytryny · 250 g cukier · 3 szt. jajka · 150 g masło · 1 szczypta sól

    Cukier wilgotnieje i żółknie — olejki wyszły.
  2. Rozmieszaj jajka z cukrem i sokiem

    Dodaj do cukru jajka, żółtka, sól i sok z cytryn i rozmieszaj rózgą bez ubijania. Pęcherzyki powietrza zostałyby w gotowym kremie i odebrały mu gładkość, a piana na powierzchni utrudnia ocenę, kiedy masa gęstnieje.

    Składniki: 5 szt. cytryny · 250 g cukier · 3 szt. jajka · 150 g masło · 1 szczypta sól

  3. Gotuj na małym ogniu, mieszając bez przerwy

    Przelej do garnka o grubym dnie i podgrzewaj na małym ogniu, mieszając szpatułką i sięgając do rogów. Po 10–12 minutach masa zgęstnieje i szpatułka zostawi czysty ślad na dnie. Jeśli masz termometr: docelowo 80–82°C, nie więcej.

    Składniki: 5 szt. cytryny · 250 g cukier · 3 szt. jajka · 150 g masło · 1 szczypta sól

    Czysty ślad na dnie i ok. 82°C — zdejmuj.
  4. Wmieszaj zimne masło poza ogniem

    Zdejmij garnek z ognia i wrzucaj zimne masło po kostce, mieszając do rozpuszczenia każdej. Zimne masło obniża temperaturę masy i zatrzymuje gotowanie — a jednocześnie tworzy emulsję, która daje kremowi połysk.

    Składniki: 5 szt. cytryny · 250 g cukier · 3 szt. jajka · 150 g masło · 1 szczypta sól

  5. Przetrzyj przez sito

    Przepchnij krem przez drobne sito. Zostanie w nim skórka i ewentualne ścięte kawałki białka. To jest siatka bezpieczeństwa całego przepisu — nawet lekko przegrzany curd po przetarciu jest gładki.

    Składniki: 5 szt. cytryny · 250 g cukier · 3 szt. jajka · 150 g masło · 1 szczypta sól

    Sito ratuje nawet lekko przegrzany krem.
  6. Przelej do wyparzonych słoików

    Przelej gorący krem do wyparzonych, gorących słoików, zakręć, ostudź i wstaw do lodówki. Curd zgęstnieje jeszcze wyraźnie w lodówce — prosto z garnka wydaje się za rzadki i to jest w porządku.

    Składniki: 5 szt. cytryny · 250 g cukier · 3 szt. jajka · 150 g masło · 1 szczypta sól

Zanim zaczniesz

Kąpiel wodna dla ostrożnych

Jeśli boisz się o żółtka, gotuj w metalowej misce nad garnkiem z lekko mrugającą wodą (dno miski nie może dotykać wody). Trwa to dłużej, ok. 20–25 minut, ale masa nagrzewa się łagodnie i równo, więc dużo łatwiej złapać moment zgęstnienia.

Przechowywanie

W lodówce do dwóch tygodni, w zamrażarce do trzech miesięcy. To nie jest przetwór na półkę w spiżarni — jajka i masło wykluczają długie przechowywanie w temperaturze pokojowej, niezależnie od tego, jak dobrze zakręcisz słoik.

Inne cytrusy

Limonki możesz użyć zamiast cytryn w tej samej ilości. Grejpfrut, marakuja i pomarańcza też działają, ale są mniej kwaśne — dodaj wtedy sok z jednej cytryny na całą porcję, bo bez kwasu krem wyjdzie mdły i za słodki.

Wartości odżywcze

na łyżkę
63kcal
6.5 gwęglowodany
0.7 gbiałko
3.8 gtłuszcz

Więcej z kategorii Przetwory