Grecja

Skordalia

Greckie słowo „skordo” oznacza czosnek i to on gra tu główną rolę. Mączyste ziemniaki przetarte na ciepło z czosnkiem utartym z solą, dużą ilością oliwy i octem winnym dają gęstą, kremową pastę o wyrazistym, ostrym smaku. W Grecji skordalię podaje się do smażonego solonego dorsza, do buraków i smażonych warzyw. Są dwie zasady: ziemniaki przeciera się przez praskę, nigdy blenderem, bo skrobia zamieni się w klej, a oliwę wlewa się powoli, jak przy majonezie.

Łącznie
1 h 20 min aktywnie 30 min
Porcje
6 porcji
Trudność
łatwe

Twojej pracy jest w tym 20 min.

Gotowanie ziemniaków25 min
Pasta czosnkowa5 min
Przecieranie10 min
Ucieranie z oliwą10 min
Przegryzanie30 min
  • Gotowanie ziemniaków 25 min
  • Pasta czosnkowa 5 min
  • Przecieranie 10 min
  • Ucieranie z oliwą 10 min
  • Przegryzanie 30 min
Twoja pracaCzeka samo

Krok po kroku

0 / 8 zrobione
  1. Ugotuj ziemniaki w mundurkach

    Umyj ziemniaki i gotuj w całości, w skórkach, w osolonej wodzie 20–25 minut, aż będą bardzo miękkie. Gotowane w skórkach mniej nasiąkają wodą i pasta jest gęstsza.

    Składniki: 500 g ziemniaki mączyste · 6 ząbków czosnek · 1 łyżeczka sól gruboziarnista · 120 ml oliwa z oliwek extra virgin · 3 łyżki ocet z czerwonego wina · 4 łyżki woda z gotowania ziemniaków

  2. Utrzyj czosnek z solą

    W tym czasie utrzyj czosnek z solą w moździerzu na gładką pastę. Gruba sól działa jak papier ścierny. Jeśli nie masz moździerza, zetrzyj czosnek na tarce o bardzo drobnych oczkach.

    Składniki: 500 g ziemniaki mączyste · 6 ząbków czosnek · 1 łyżeczka sól gruboziarnista · 120 ml oliwa z oliwek extra virgin · 3 łyżki ocet z czerwonego wina · 4 łyżki woda z gotowania ziemniaków

    Z grubą solą — czosnek zamienia się w pastę.
  3. Obierz ziemniaki na gorąco

    Odlej wodę, zachowując szklankę. Obierz ziemniaki, póki są gorące — trzymaj je w ściereczce. Ciepły ziemniak przeciera się gładko, zimny robi się grudkowaty.

    Składniki: 500 g ziemniaki mączyste · 6 ząbków czosnek · 1 łyżeczka sól gruboziarnista · 120 ml oliwa z oliwek extra virgin · 3 łyżki ocet z czerwonego wina · 4 łyżki woda z gotowania ziemniaków

  4. Przetrzyj przez praskę

    Przeciśnij ziemniaki przez praskę do miski albo rozgnieć tłuczkiem. Nie używaj blendera ani miksera — rozbije ziarna skrobi i skordalia będzie kleista jak klajster.

    Składniki: 500 g ziemniaki mączyste · 6 ząbków czosnek · 1 łyżeczka sól gruboziarnista · 120 ml oliwa z oliwek extra virgin · 3 łyżki ocet z czerwonego wina · 4 łyżki woda z gotowania ziemniaków

    Praska, nie blender — inaczej wyjdzie klej.
  5. Wmieszaj czosnek

    Wmieszaj pastę czosnkową w ciepłe ziemniaki drewnianą łyżką.

    Składniki: 500 g ziemniaki mączyste · 6 ząbków czosnek · 1 łyżeczka sól gruboziarnista · 120 ml oliwa z oliwek extra virgin · 3 łyżki ocet z czerwonego wina · 4 łyżki woda z gotowania ziemniaków

  6. Wlewaj oliwę powoli

    Odlej 1–2 łyżki oliwy do podania. Resztę wlewaj cienkim strumieniem, cały czas ucierając łyżką, na przemian z octem. Pasta ma wchłonąć oliwę i zrobić się jedwabista, jak gęste puree.

    Składniki: 500 g ziemniaki mączyste · 6 ząbków czosnek · 1 łyżeczka sól gruboziarnista · 120 ml oliwa z oliwek extra virgin · 3 łyżki ocet z czerwonego wina · 4 łyżki woda z gotowania ziemniaków

    Cienki strumień i ucieranie — jak przy majonezie.
  7. Rozluźnij i dopraw

    Jeśli pasta jest zbyt gęsta, dodaj do 4 łyżek wody z gotowania ziemniaków. Spróbuj i dopraw solą i octem — skordalia ma być wyraźnie czosnkowa i lekko kwaśna. Odstaw na 30 minut, żeby smaki się połączyły.

    Składniki: 500 g ziemniaki mączyste · 6 ząbków czosnek · 1 łyżeczka sól gruboziarnista · 120 ml oliwa z oliwek extra virgin · 3 łyżki ocet z czerwonego wina · 4 łyżki woda z gotowania ziemniaków

  8. Podaj w temperaturze pokojowej

    Przełóż do miski, zrób łyżką wgłębienie i wlej do niego odłożoną oliwę. Podawaj do smażonego dorsza, gotowanych buraków, smażonej cukinii lub z chlebem.

    Składniki: 500 g ziemniaki mączyste · 6 ząbków czosnek · 1 łyżeczka sól gruboziarnista · 120 ml oliwa z oliwek extra virgin · 3 łyżki ocet z czerwonego wina · 4 łyżki woda z gotowania ziemniaków

Zanim zaczniesz

Z migdałami lub orzechami

W wielu regionach Grecji do skordalii dodaje się 50 g zmielonych migdałów bez skórki lub orzechów włoskich. Pasta jest wtedy bogatsza i bardziej kremowa.

Wersja z chlebem

Równie popularna jest skordalia z czerstwego chleba zamiast ziemniaków. Weź ok. 250 g białego chleba bez skórki, namocz go w wodzie i dobrze odciśnij. Ilość czosnku, oliwy i octu zostaje ta sama.

Przechowywanie

Skordalia wytrzyma 3 dni w lodówce w szczelnym pojemniku. Smak czosnku z czasem się nasila, a pasta gęstnieje — przed podaniem wymieszaj ją z łyżką wody i odczekaj, aż się ogrzeje.

Wartości odżywcze

na porcję
235kcal
15.2 gwęglowodany
1.8 gbiałko
18.4 gtłuszcz

Więcej z kategorii Przetwory